Site Loader

Translation

Hussam說:“我在這個小鎮會住兩個星期,在這裡好好放鬆休假。”我和Grace都難以置信,眼睛都快掉下來了。去旅行在同一個地方住2個星期,會不會太浪費呢?為什麼不多去一些景點呢?

我和Grace在四年前去了意大利10天,從北玩到南,還飛去西西里島,10天對我們來說彌足珍貴,幾乎是每個鎮留1-2天就走了。大部分亞洲人的年假都只有幾天,可以放超過1星期已經是皇恩浩蕩了,更別說10天以上。老闆會問:“你離開那麼多天,誰接管你的工作?”同事會投以既羨慕又嫉妒的眼神,反正令你覺得放長假好像犯了彌天大罪似的。我人生中第一次放這麼長假就是跑去歐洲了,難得可以飛那麼遠,當然要爭取時間用最短的時間去最多的地方,這是常識吧!要在同一個地方待14天,這怎麼可以接受?

Hussam是德國人,我們在Arezzo的一間旅館認識。

IMG_20141007_000036

他一年有30天年假,可以一次過放,也可以分開幾次放,他就選擇一次過放。我聽到“30天”,都按捺不住尖叫起來了,怎麼這個世界上有那麼好的公司,竟然會給員工30天假期!

20141007_113421

在香港,一般只有7天年假,我最多也才10天,真的當下就想馬上移民到德國了。每年,網上總會傳一張新年打工仔請假攻略,怎樣把一些紅色日子加前加後,湊多幾天放假,讓大家可以安排長途旅行,有時候看到這張圖片我都會苦笑。為什麼人生要為左拼右湊下擠出多一天假期而心靈得到欣慰?相比人家的30天,我們就算窮一輩子的精力,也改變不了這個社會歷史悠久的定律,只好下輩子投胎投遠一點了。我一直都覺得亞洲人的命就是賤,假期少,工作量多,勞碌了半生到頭來還不懂得享受。就算你有30天假期,你會在一個地方住2個星期,什麼都不做嗎?你心知肚明。

旅行,原來可以這樣!既然我改變不了社會的制度,那只好改變自己的想法。一直以來,我沒有想過可以放一個月的假期,但是,今天我做到了。凡事都有取捨,我想環遊世界,想一直旅行,只好找到最適合自己的生存方式。在一個地方住2星期什麼都不做,盡情休閒地度假,現在對我來說還是有點難度。不過,我相信將來有一天,我也會回到Arezzo,像Hussam一樣起床吃完早餐,然後在陽台看著舊城區,喝著紅酒靜靜地欣賞屋外的那一片風景。

20141007_135233

分享此文

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。