Site Loader

Translation

日期:2-10-2019

時間:11:30pm

地點:加爾各答沙發主人家

沙發主人不在家,晚上她的同房Shayantani和男朋友邀請我到房間聊天。聊了一會兒,那個男生就拿出一個裝滿乳白色水的百事水瓶,俏皮地說:“你要試一下印度的米酒嗎?這是我媽媽親自釀的米酒。”我知道米酒的度數很高,怕自己一喝就醉,便客氣地婉拒了。Shayantani卻繼續慫恿:“難得你來印度,一定要試一下印度的酒呀!不然就不枉此行了!”聽得我的心蠢蠢欲動。男生看到我躊躇不定的樣子,馬上就把酒倒在杯子裡,遞給我:“就喝一口試試吧!一口不會怎樣的!”他們一直鼓吹我試一口,我心想:就試一小口吧,應該不會怎樣的!我吸一小口,酸酸的,不太好喝,就馬上放下來了,就算他們叫我再喝,我也拒絕了。

我們在房間聊了半個小時,另一對情侶也回來了。聊著聊著,我就覺得頭很重,看來是酒的後勁來了。再過一會兒,肚子有點不舒服,就站起來去廁所。可是,什麼都沒有拉出來。那個男生看到我好像不太舒服,就問我有沒有事。我扶著櫃子說:“我好像有點肚子痛,不是很舒服。”他說:“那你先休息一下,如果有什麼事,可以直接來敲我門的。”我道謝後就回自己的房間睡覺了。

我的房間

躺在床上良久,肚子還是有些東西在翻滾,我一直用手搓肚皮。到凌晨兩點多,肚子痛得很厲害。馬上爬起來,走到廁所嘩啦嘩啦地瀉下來。我知道大事不妙,就摸黑拿出背包的藥包,吃了一顆腸胃藥。可是,不知道為何,沒多久就開始吐了,連藥也吐出來。吐了一陣子,又想瀉了,立刻去廁所再拉。我的腸胃一直都很敏感,腸胃炎是常事,連醫生就建議我不要去印度。我明知道在印度患腸胃病是必經階段,只是沒想到才到步幾天就出事。那一刻,我已經沒有精神去想這些事了,只想快點拉完吐完睡個好覺。可是,印度的細菌果然不是一般細菌,非要把你折騰至死為止。

主人家的廁所

那一晚,我吐了起碼有20次,連黃膽水也吐出來了。每喝一口水就再吐,拉也拉了七八次,全身冒冷汗,手指都麻痺了。頭一個小時我覺得自己很快就會好,怎料身體每況愈下。我扶著墻壁走到那個男生的房間,正想敲門求救時,卻聽到裡面有“啪啪”聲,就只好拖著乏力的身軀回房間了。我一趟在床上,就開始吐了。後來我已經站不起來了,直接把嘔吐袋放在旁邊,一想吐就抬起頭吐。之後我覺得自己快暈過去了,就用盡身體的力氣拿出藥包裡的藥油,在鼻孔下來回揉搓,才清醒一點。我一直吐個不停,就算已經沒有東西再吐,還是有一股壓力擠著大腸吐出苦水,就像腸抽筋般痛。我覺得自己快要死了,從來沒試過腸胃炎痛成這樣,印度的細菌果然不同凡響。後來我怕再這樣下去不知道會不會出事,就躺在床上用力呼叫:“Help! Help!”希望情侶可以聽到我的哀鳴來房間救我。可是,不管我用盡所有力氣叫了10分鐘,還是沒有人來看我的死活。我就不再浪費力氣了,只好平躺著平復呼吸,希望使身體舒服一點。一整夜,我就在疼痛和嘔吐中度過,空餘一副垂死的軀殼。

到早上8點多,那個男生經過我的房門,我馬上用最後一口氣叫住他。他一進來,我就告訴他凌晨上吐下拉得很嚴重。他馬上去廚房沖了一杯糖水給我喝,然後告訴我要一直喝糖水補充體能,因為我已經拉到脫水了。喝了幾杯糖水後,肚子舒服一點,但是還是會拉。他說印度人腸胃炎都會喝糖水補充能量,叫我只藥一直喝就會好了。那一刻,我只好用印度方法吊命吧!

他們離開後,剩我一個人在家,我只好用僅有的力氣爬起來去廚房拿糖。一打開盒子,六七隻螞蟻在享用美食。我不敢相信自己喝的糖水裡面有螞蟻的口水,真想把剛才的糖水吐出來。那時候,我處於兩難:繼續喝螞蟻糖水還是只喝水。最後我選擇了前者,因為脫水一定要有糖分或電解質補充能量,不然沒有人在家而我虛脫暈倒真的很危險。

喝了六七杯糖水後,身體有些力氣了。我就開始打包行李,下午要搭火車去另一個城市。一個星期後,我的腸胃終於回復正常,可以吃正餐了。最厲害的是之後三個星期腸胃都沒有再出事,好像有了印度人的抗體一樣。

很多背包客在印度都試過食物中毒或腸胃炎,聽說去過印度但是沒經歷腸胃炎不算去過印度。自從那次在北印上吐下瀉到半死後,我再訪南印已經沒有腸胃問題了。連我這種長期腸胃敏感的人也在印度活下來,那還有不去印度的理由嗎?現在的腸胃沒有以前那麼敏感,或許灌注了印度的細菌,多了一重抗體!只要能在印度通過衛生的考驗,應該就可以行走江湖了吧!

【溫馨提示】

  1. 不要亂吃當地人提供的飲料或食物,畢竟你不知道食物的乾淨度和製造過程,當地人沒事不代表自己沒事。就算對方盛意拳拳,也要堅定拒絕。
  2. 在印度生病盡量不要去醫院,連當地人都說政府醫院感染細菌的機會更大,而私家醫院質素參差,如果可以先到藥房買藥吃看看再作決定。
  3. 自己帶去印度的腸胃藥一般不管用,最好問當地人吃什麼藥,或者參考在印度有腸胃炎經驗的背包客,跟著他們買當地藥才有效
  4. 要補充身體的電解質可以買Ors,把它倒進1公升水喝,幫助腸胃消炎,也能補充能量

    Ors粉末
  5. 吃一兩天藥後可嘗試吃流質食物,印度有一種黃色的粥是當地人腸胃炎吃的,可以用餐時叫餐廳準備。我吃了幾天腸胃就開始好多了。

喜歡我的文章,請在文末免費登記為LIKER,為我拍掌5下,謝謝! 

分享此文