Site Loader

Translation

這兩個月把“病”、“死”嘗得很徹底,一把把利刀刮著喉嚨,切割出一個疑問:還有嗎?

無名的怒火夾雜對神的不滿,暴露內心的軟弱。像我這個弱女子,在病懨懨時總是失去些許理智。

回想自己進出醫院成家常便飯,卻能踏上世界獨遊之路,一個人行山30日無穿無爛,跑半馬沒暈倒扭傷,這不是恩典是什麼?像我這個身體虛到醫生都束手無策的女子,能不打針而活到今天才中新冠肺炎,不是神跡是什麼?

當我喝著水、吃著藥、躺在床上時,想像印度人中covid有乾淨的水喝嗎?柬埔寨貧民窟的孩子有錢看醫生嗎?世界上有多少人因為缺乏治療而死於covid?神啊!我還可以說什麼?

神要我學習做一個溫柔的病人,不埋怨、不消極、不控訴。雖然人生飽歷了許多病痛,卻沒有學到什麼。從此以後,無論身體出現什麼毛病,我會溫柔地跟神說聲謝謝,因為祂的恩典勝過一切苦痛。

【延伸閱讀】

【印度衛生】加爾各答中毒事件簿

【柬埔寨金邊】貧民窟婦女的捨己為人

分享此文