Site Loader

Translation

在土耳其有兩個畫面是挺震撼我的,一個是在亞伯拉罕出生的岩洞,一個是岩洞旁邊的清真寺眾穆斯林做禮拜的場景。

傳說亞伯拉罕是在桑尼烏法(Sanliurfa)的岩洞出生的,甯錄王在睡夢中得到預言,一個嬰兒最終要奪走他的王位,便下令將所有的嬰兒都殺死,亞伯拉罕在這個岩洞躲到7歲。岩洞分開男、女洞口,我看到那麼多人走出來,也湊一下熱鬧走進去看看。

岩洞入口外面的池
岩洞入口分男、女

一進門口,只看到有一些展品的介紹,沒什麼特別。

展品介紹,看不懂土耳其文

再低頭走進洞裡,有二三十個女人在裡面,岩洞不是很大,大家都擠在一起,沒什麼路走。

岩洞的架構

我站在入口的角落,看到有些女士跪在地下、雙手手掌向上打開,口中念念有詞;有些拿著一本《古蘭經》,誠懇地唸著;有些站著看著前面的墻壁,一臉崇拜的樣子;有些一進來就擠在洞口的洗手臺,洗手洗頭,潔淨自己……在密不透風的岩洞,這麼多人虔誠地對著一幅墻祈禱,在她們心中,好像這個岩洞是十分神聖似的。她們又跪又拜,完全不理會旁邊的人,我感受到一顆顆虔誠十足的心,看來亞伯拉罕在她們心中的地位匪淺。

洗手台

贊珠

如果說麥加是回教徒必到的朝覲之地,這個岩洞也佔有一席位。對我來說,這只是一個拱形的泥洞,沒什麼特別。那一刻,很想了解這個岩洞對她們有什麼特別的意義?朝聖完的感覺怎麼樣?

走出去後,穿過一個門是Dergah清真寺,四周有拱形的黃色迴廊,中間庭院有一個洗手台。

離開清真寺的門口
Dergah清真寺
黃色拱廊

陽光直接照射在庭院,熱到我想盡快離開。我快要走到出口時,有些途人一直往清真寺的方向走。突然,宣禮塔的喚禮聲響起了,禮拜(Namaz)又要開始了。想到清真寺就在附近,自己還沒看過做禮拜的情形,好奇之下就折回清真寺。男女的禮拜是分開的,我看到女的那邊已經擠得滿滿的,便跑去男的那邊看看。

女的禮拜堂擠得滿滿的

一進門,就有一個小男孩在門口看著我,我便躡手躡腳走到旁邊的樓梯,準備觀看這場禮拜。

一百多人一字排開,井然有序,這個排場已經把震懾了我的眼球了。

男的禮拜堂

當喚禮員唸了一句,所有人都很整齊地鞠躬,再說一句,就跪下去叩頭。再唸一句,就抬起頭,再站起來。每個人都很安靜地站著,清真寺裡散發著肅穆的氣氛,連呼吸都有點凝重。遲到的人,都緊張地跑去隊伍裡,好像害怕錯過什麼似的。究竟是什麼力量令他們那麼虔誠地去敬拜阿拉呢?隨著人群的散開,我走出清真寺的那刻,不知道為什麼覺得這個宗教有一股難以言喻的魔力,從宣禮塔的廣播到喚禮員的阿拉伯語吟誦,成為一種潛移默化的儀式。但是,當中有多少人真的讀過《古蘭經》,多少人真的明白經文的內容,多少人真的了解自己的宗教,好像突然有一堆問題在腦海出現了。

清真寺禮拜video請按此

我沒見過大量佛教徒敬拜的場面,也沒見過基督徒在耶路撒冷哭墻朝聖的場面,但是這個在清真寺和岩洞的祈禱畫面已經震撼了我。那一刻,很想知道每天做五次禮拜的回教徒對其他宗教有什麼看法呢?

從城堡俯瞰的清真寺景色

 

 

分享此文